Can you possibly share the document for changing transmission fluid of our 10th gen Accord hybrid?
My own car is hitting 33k miles after 1 year of use, and I expect to do this at 40k miles.
Just remove the undercover to access the drain, then refill to the fill hole level. Replace the washer on the drain plug. Numbers by the fastener are torque specs. Last # is ft-lbs.