this might sound stupid, but did you check the window lock button? maybe that pressed down?In my 2005 Honda Accord LX Sedan all the 3 passenger side windows stopped working. When I press the switch a click sound is heard.
Driver side window is working properly.
What about from the driver's side. Can the driver side switch still roll the window down? If yes, than your passenger side just needs a new switch.Checked switch and fuses. All ok.
If switch is in lock position there is no click sound.
So did you finally find the problem? My car has same issue.I had the same issue with my 2007 EX 4DR with only 50k miles after a body shop performed a complete paint job. All three passenger windows wouldn't work. I took it back and they did continuity tests etc. and traced the problem back to the relays under the driver side of the dashboard (which you have to remove to get to them). They replaced my relay and the windows worked great, for about a month then they (just the 3 passengers again) suddenly stopped working again. Took it back, blown relay again! We did this 3 times before we decided to look at the wiring schematic for the window systems and saw that the passenger windows are on a different circuit than the driver's window because of the auto roll down feature for the driver. Checked the motors, control panel etc. just to be sure and everything was fine. Since the 3 passenger windows are circuited together we could only guess that there was a short in the circuit, maybe a cut wire during the paint job that occasionally grounds out during bumpy driving. We'll just have to take all the panels off again and inspect all the wiring. I'll let you know how it goes. Wish me luck! Hope this gives some insight. Cheers